翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Old Kannada literature : ウィキペディア英語版
Rashtrakuta literature

Rashtrakuta literature (Sanskrit:राष्ट्रकूट, Kannada: ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟ ಸಾಹಿತ್ಯ) is the body of work created during the rule of the Rastrakutas of Manyakheta, a dynasty that ruled the southern and central parts of the Deccan, India between the 8th and 10th centuries. The period of their rule was an important time in the history of South Indian literature in general and Kannada literature in particular. This era was practically the end of classical Prakrit and Sanskrit writings when a whole wealth of topics were available to be written in Kannada. Some of Kannada's most famous poets graced the courts of the Rashtrakuta kings. Court poets and royalty created eminent works in Kannada and Sanskrit, that spanned such literary forms as prose, poetry, rhetoric, epics and grammar. Famous scholars even wrote on secular subjects such as mathematics. Rashtrakuta inscriptions were also written in expressive and poetic Kannada and Sanskrit, rather than plain documentary prose.
==Kannada writings==

''Kavirajamarga'' (850) by King Amoghavarsha I and his court poet Srivijaya is the earliest extant book on rhetoric and poetics〔Kamath (2001), p90〕 but it is evident from this book that several styles of Kannada literature and poetry had already existed in previous centuries. ''Kavirajamarga'' is a guide to poets (''Kavishiksha'') that aims to standardize these various styles. The book references early Kannada writers such as the 6th century Western Ganga Dynasty King Durvinita, an early writer of Kannada prose.〔Sastri (1955), p355〕〔Other early writers mentioned in ''Kavirajamarga'' are Vimala, Udaya, Nagarjuna, Jayabhandu for Kannada prose and Kavisvara, Pandita, Chandra and Lokapala in Kannada poetry (Narasimhacharya, 1988, p2)〕
Adikavi Pampa, widely regarded as one of the greatest Kannada writers, became famous for ''Adipurana'' (941). Written in champu style, it is the life history of the first Jain thirtankara Rishabhadeva. In this unique work of spiritual heroism, the soul moves through a series of births before attaining emancipation. The quest in this spiritual saga, as in many others, is the liberation of the soul from the cycle of life and death.〔Sahitya Akademi (1988), p. 1180〕 Pampa's other classic ''Vikramarjuna Vijaya'' (or ''Pampa Bharata'', 941), is the author's version of the Hindu epic the Mahabharata. The story differs from other earlier versions of the epic in that Arjuna alone is the hero, not the other Pandava brothers, and Draupadi is solely Arjuna's wife.〔Rice E.P. (1926), p. 31〕〔Sastri (1955), p356〕 The author underplays the role of the Hindu god Krishna and favourably compares his patron king Chalukya Arikesari (a Rashtrakuta feudatory) to Arjuna, while casting a lofty and noble image of Karna and the Kaurava prince Duryodhana.〔Sahitya Akademi (1987), p. 37〕 Pampa demonstrates such a command of classical Kannada that scholars over the centuries have written many interpretations of his work.〔
Another great writer in Kannada was Sri Ponna, patronised by King Krishna III and famed for his description of the life of the 16th Jain tirthankara Shantinatha entitled ''Santipurana''. He earned the title ''Ubhaya Kavichakravathi'' (supreme poet in two languages) for his command over both Kannada and Sanskrit. His other writings in Kannada were ''Bhuvanaika-karamabhyudaya'', ''Jinaksaramale'' and ''Gatapratiagata''.〔〔Narasimhacharya 1988, p18〕 Adikavi Pampa, Sri Ponna and Ranna (court poet of Western Chalukya King Tailapa II) are called the "three gems" of Kannada literature.〔
The earliest extant prose work in Kannada is ''Vaddaradhane'' (c. 900) by Shivakotiacharya. The title means "worship of elders".〔 The writing contains 19 stories mostly borrowed from the Sanskrit book ''Brihatkatha-Kosha'' and is about Jain tenets. The writing describes issues such as rebirth, ''Karma'', plight of humans on earth, social issues of the time such as education, trade and commerce, magic, superstitions and condition of women in society. Other well-known writers from this era were Rudrabhatta of Banahatti, Ravinagabhatta who was patronised by King Govinda IV, Kavi Rajaraja who wrote the Kalasa record, Gajanakusha (also known as Gajaga or Narayana) who wrote on erotics and was a minister in the court of King Krishna III.〔
A contemporary of Amoghavarsha I was the bilingual (Sanskrit and Kannada) Digambara Jain poet Asaga (or Asoka), who is known to have written in Kannada, the ''Karnatakumarasambhava Kavya'' and the ''Varadhamana Purana''. These writings, which are not extant now, have been praised by later day poets such as Jayakirthi,〔Warder (1988), pp240-241〕〔Pollock (2006), p. 340〕 and grammarian Kesiraja, (author of ''Shabdamanidarpana'' in c.1260 C.E), who cite Asaga as an authoritative writer of his time and place him along with other masters of early Kannada poetry.
Sri Vijaya, court poet of Amoghavarsha I, wrote ''Chandraprabha-purana'' in early 9th century. Though this work is now extinct, the author and the writing have been praised by Chalukya minister Durgasimha (c. 1025).〔Narasimhacharya (1988), p1)〕 Jinachandra, who is referred to by Sri Ponna as the author of ''Pujyapada Charita'', had earned the honorific "modern Samantha Bhadra".〔Lewis Rice (1985), p xv〕 This classic is considered extinct.〔Altekar (1934), p412〕
The inscriptions of the Rashtrakutas show a remarkable change, moving away from the purely documentary Kannada prose of the previous centuries to a more expressive language suffused with literary characteristics. The Mavalli inscription by King Govinda III (c. 793 - 814); the Shiruru inscription by Amoghavarsha I (c. 814 - 878); the Gangadharam inscription written by poet Jinavallabha which gives us an account of the life of his elder brother and poet Adikavi Pampa; the Kalasa inscription (c. 930) of Govinda IV which contains various metrical forms;〔Sircar (1996), p49〕 the Athakuru inscription (or Atakuru, Athaguru, c. 949 - 950) from the reign of King Krishna III - a unique hero stone that eulogises the valor of a dog called Kali that died fighting a wild boar; the Shishuvinahalli and Kalasa inscriptions;〔Sharma (1992), pp. 20-21, pp. 131-133〕 and the Jura (Jabalpur) inscription of King Krishna III (c. 964) which describes his military success serve as good examples of classical Kannada composition styles popular during that time.〔Kamath (2001), p. 83〕〔Houben (1996), p. 215〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rashtrakuta literature」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.